Hallo tbone,
wenn der Umbau gut gemacht ist, sollte einer offiziellen Eintragung nichts im Wege stehen. Sollten natürlich alle 16V spezifischen Teile verbaut sein.
Habe mein Cabrio mit 16V auch beim TÜV in Berlin-Weißensee eintragen lassen.
Bei Fragen oder Hilfe kannst mir auch ne PN schreiben.
MfG aus Berlin