Du kannst normalen Benzinschlauch nehmen aus dem AutozubehörHandel oder der Bucht. Schauen das draufsteht Benzinfest und nach DIN....
Bei mir waren es 5/6mm innen für die normale Entlüftung die geht erst zum grossen Einfüllrohr in ein Pladtik Sicherheitsventil (verhindet auslaufen bei Auto auf Dach) und dann wieder nach unten.
Ich würde erst den defekten mal ausbauen wegen der Grösse und Länge.
Es gibt ja noch einen zweiten grossen Entlüftungsschlauch 12mm innen der hoch zum Tankeinfülldeckel geht der ist für die Betankung zum entlüften der ist deutlich dicker. Schellen auch gleich alle neu machen.
Im Bild links der kleine und rechts der grosse Entlüftungsschlauch. (CARAVAN)
Gruss
Sebastian