Kommt immer auf die Werkstatt an. Bei uns flicken die sogar die Schweller wieder zusammen ohne original Reparaturblech. Einmal hab ich mitbekommen das die ein ca. 10x15 cm grosses Loch erst vollgestopft haben und dann Spachtelmasse drüber. Wenn da beim TüV alles legal gelaufen ist .....
Aber das Vernünftigste ist wohl den Rost rauszutrennen und ein neues Reparaturblech rinzuschweissen. Dann hast du erst mal Ruhe.