Kühlerdeckel?

meine KTM hat ganz was ähnliches, auch zweifarbig und mit der selben aufschrift. grösse könnte nach augenmass auch etwa hinkommen, allerdings müsste ich da mal nachmessen!
öffnen ist übrigens ganz normal gegenuhrzeiger und zudrehen uhrzeigersinn (turn down tight->"herunterziehen", pfeil im uhrzeiger, remove slowly-> langsam öffnen, gegenuhrzeiger)

meine ex hatte auf ihren toyota starlet auch so nen deckel auf dem kühler drauf, der sah ziemlich genauso aus,
aber schwören das er dafür ist würde ich net
aber des mit den japanern scheint ein guter tip zu sein

gruß fux

Der Kühlwasserdeckel von meinem 190er sieht auch so aus. Maße hab ich jetzt allerdings nich im Kopf und Zweifarbig is der auch nich...