hmm... bin mir jetzt nicht mehr ganz sicher aber ich meinte das man seit einiger zeit mit den u-schildern auch über die grenze kann...
zuvor war es so, das der garagist die u-schilder für solche zwecke im strassenverkehrsamt deponieren konnte und dafür während dieser zeit eine art tageskennzeichen haben konnte...
aber wie gesagt, am besten fragst du das bei einem schweizer strassenverkehrsamt nach, die wissen das am besten!
(z.b. Kanton zürich: www.stva.zh.ch)
darf man auch noch fragen was du denn schönes gefunden hast bei "uns" was es sich lohnt wieder mach deutschland zu schleppen?
edit: das dürfte sonst etwa das sein was du brauchst:
Export Schilder