Mal ne ganz simple und vielleicht doofe Frage:
Ist eventuell der Motor stark gekippt worden, durch die Stauchung, so dass das Massekabel zwischen Getriebe und Karosserie abgerissen ist?
Alles anzeigen
Das ist mir bei einem C20NE-Cabrio mal passiert, als die zweite Halteschraube am Getriebehalter weggeflogen ist (keine Ahnung, wieso die überhaupt locker waren). Die ganze Einheit ist gekippt, das Masseband abgerissen, Motor ging aus.
Beim Versuch, den Motor neu zu starten hat der Anlasser dann wohl Masse übers Steuergerät gezogen, welches sich direkt verabschiedet hat.
Das dürfte man also ausschliessen können.