Hallo Stefan,
ich meine nicht die B-Säule, diese waren von Anfang an höhenverstellbar beim E-Modell.
ich meine die C-Säule. Hier waren bei den ersten Modelljahren keine hinteren höhenverstellbaren Sicherheitsgurte verbaut.

Hier ein Auszug aus dem Opel-Teilekatalog.
- (90341142) (1 81 438) SEITENWAND INNEN, RECHTS (NML.- KEIN ERSATZTEIL)
FE100001 bis JE299999
F2500001 bis K2500077
F5000001 bis K5025260 - (90341168) (1 81 460) SEITENWAND INNEN, RECHTS (NML.- KEIN ERSATZTEIL)
ab KE100001
ab K2500078
ab K5025261 - (90341141) (1 81 437) SEITENWAND INNEN, LINKS (NML.- KEIN ERSATZTEIL)
FE100001 bis JE299999
F2500001 bis K2500077
F5000001 bis K5025260 - (90341167) (1 81 459) SEITENWAND INNEN, LINKS (NML.- KEIN ERSATZTEIL)
ab KE100001
ab K2500078
ab K5025261
Zur Info:
F = Modelljahr 1985
K = Modelljahr 1989
Der Frisco wurde ab August 1990 gebaut (Modelljahr L).
Also, so wie es auch Classic Parts sagt, die Seitenwände 90341167 und 90341168 sind für Deinen Frisco die richtigen.
Meine Vermutung, wegen der unterschiedlichen Teilenummern:
Die Seitenwände, die Du jetzt hast hat eine feste Verschraubung für die hintere Sicherheitsgurtführung. (Siehe Dein Foto)
Hast Du die Seitenwand, die in Deinem Frisco verbaut ist, schon angesehen und verglichen?
Hier sollte eine verstellbare Mechanik sein, dies siest Du auch schon an der Führung des hinteren Gurtes und an der Höhenverstellung der Seitenverkleidung.
